Christian Sinicco e Giovanni Fierro

Gli autori Giovanni Fierro e Christian Sinicco sono stati protagonisti sabato 8 ottobre del secondo appuntamento del ciclo La poesia in dialogo curato da Independent Poetry per il Comune di Conselice e per la Biblioteca Giovanna Righini Ricci. I poeti sono stati presentati da Rossella Renzi alle 18.00 nel Giardino di Villa Verlicchi a Lavezzola. Giovanni Fierro, autore Goriziano, ha presentato la sua ultima pubblicazione Di questa città. Dieci storie on off (Qudulibri 2022) e Christian Sinicco, scrittore triestino, ha proposto Ballate di Lagosta (Donzelli, 2021), libro successivamente finalista dell’edizione 2023 del Premio Strega.

Biografie

Christian Sinicco è nato a Trieste nel 1975. Caporedattore di «Fucine Mute», tra i primi periodici multimediali italiani, ha fondato la Lips (Lega italiana poetry slam). Cura l’indagine sulla nuova poesia dialettale confluita in L’Italia a pezzi. Antologia dei poeti in dialetto e in altre lingue minoritarie (1950-2013) (Gwynplaine, 2014) e dirige «Poesia del nostro tempo». Ha pubblicato poesia in rivista e in volume tra cui le raccolte Passando per New York (LietoColle, 2005), Alter(Vydia, 2019), Ballate di Lagosta (Donzelli, 2022). Suoi versi sono tradotti in albanese, bielorusso, catalano, croato, inglese, lettone, olandese, slovacco, sloveno, spagnolo, tedesco e turco. Sindacalista Cgil, lavora in una delle concessionarie autostradali del Triveneto, in una zona di transito tra Nord Europa, Adriatico e Balcani.

Giovanni Fierro è nato nel 1968 a Gorizia, dove vive. I suoi testi sono stati pubblicati nelle antologie Frantumi (2002) e Prepletanja – Intrecci (2003) e nel dicembre 2004 nella sua prima raccolta poetica, Lasciami così, edite da Sottomondo Gorizia. Nel febbraio 2011 è uscita la sua raccolta Il riparo che non ho, edita da Le Voci della Luna. Il libro ha vinto il premio Ultima Frontiera di Volterra, Pisa, edizione 2012. Nel 2015 ha pubblicato la plaquette Oleandro e garaža con l’editore Qudu e con lo stesso editore pubblica Gorizia On/Off (2017) e Di questa città, con le illustrazioni di Nicola Montemorra (2022). Ha partecipato a varie letture e festival poetici in Italia, Slovenia, Croazia, Austria e Repubblica Ceca. È tradotto in portoghese, sloveno, tedesco, croato, ceco e friulano. Cura la rivista mensile on line «Fare Voci. Giornale di scrittura» (www.isontina.beniculturali.it).È responsabile della collana di poesia «Fare Voci», per l’editore Qudu di Bologna.